[Chant] Imbolc (Candlemas) - Lisa Thiel

Blessed Bridget comest thou in
Bless this house and all of our kin
Bless this house, and all of our kin
Protect this house and all within

Blessed Bridget come into thy bed
With a gem at thy heart and a crown on thy head
Awaken the fire within our souls
Awaken the fire that makes us whole

Blessed Bridget, queen of the fire
Help us to manifest our desire
May we bring forth all thats good and fine
May we give birth to our dreams in time

Blessed Bridget comest thou in
Bless this house and all of our kin
From the source of Infinite Light
Kindle the flame of our spirits tonight

Blessed Bridget come into thy bed
With a gem at thy heart and a crown on thy head
Awaken the fire within our souls
Awaken the fire that makes us whole

Blessed Bridget, queen of the fire
Help us to manifest our desire
May we bring forth all thats good and fine
May we give birth to our dreams in time

Blessed Bridget comest thou in
Bless this house and all of our kin
From the source of Infinite Light
Kindle the flame of our spirits tonight
(Je crois que les paroles sont de) Lisa Thiel


Brigitte bénie viens-t'en à nous
Bénis cette maison et tous les nôtres
Bénis cette maison et tous les nôtres
Protège cette maison et tous ceux qui y résident

Brigitte bénie viens-t'en dans ton lit
Avec au coeur une gemme et sur ton front une couronne
Eveille le feu dans nos âmes
Eveille le feu qui nous rend complets

Brigitte bénie, reine du feu
Aide-nous à manifester notre désir
Puissions-nous susciter tout ce qui est bel et bon*
Puissions-nous donner naissance à nos rêves en temps voulu

Brigitte bénie viens-t'en à nous
Bénis cette maison et tous les nôtres
Par la source de Lumière Infinie
Ravive la flamme de nos esprits cette nuit

Brigitte bénie viens-t'en dans ton lit
Avec au coeur une gemme et sur ton front une couronne
Eveille le feu dans nos âmes
Eveille le feu qui nous rend complets

Brigitte bénie, reine du feu
Aide-nous à manifester notre désir
Puissions-nous susciter tout ce qui est bel et bon
Puissions-nous donner naissance à nos rêves en temps voulu

Brigitte bénie viens-t'en à nous
Bénis cette maison et tous les nôtres
Par la source de Lumière Infinie
Ravive la flamme de nos esprits cette nuit

[i](Traduction Iridesce)[/i}