...Voix d'Ecorce, de Plume et de Sève...

Bibliothèque de textes traduits ou d'articles concernant les Traditions de la Déesse et la Sorcellerie, en libre consultation. Ceci est un forum SANS AUCUN COMMENTAIRE, un maximum de textes bruts sont mis en ligne pour une consultation silencieuse.
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Traduction] Rituel de Pleine Lune - Tressabelle

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Iridesce
Bibliothécaire
avatar

Messages : 248
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: [Traduction] Rituel de Pleine Lune - Tressabelle   Mer 29 Jan - 0:47

Rituel de Pleine Lune
Tressabelle, http://tressabelle.wordpress.com/2011/03/18/a-full-moon-rite/
Traduit et adapté de l'anglais par Iridesce


Circambulation (Marcher en rond le long de l'espace rituel trois fois. Vous pouvez sauter cette étape si le rituel se passe en intérieur.)

Objectif (faites sonner trois fois la cloche) "Je suis ici pour honorer la Lune en sa plénitude."

Bénédiction des Trois Royaumes "Comme cela fut, comme cela fut, et comme cela sera toujours - Je me tiens au Centre de la Terre, du Ciel et de la Mer."

Allumage du Feu "J'attise le feu sacré, dans la sagesse, l'amour, et le pouvoir." (Allumer le feu) "Feu sacré, brûle en moi."

Salutation aux Esprits et à la Lune "Aux Trois Parentèles : Esprits de la Nature, Ancêtres et Divinités, j'apporte ces offrandes, et je souhaite la bienvenue." (Placer les offrandes dans un bol ou dans le feu.)

"Salutations, Mère stellaire, Arianrhod, Dame de la Roue d'Argent, je t'honore en cette nuit."
(Placer l'offrande dans un bol ou dans le feu.)

Chant : "Jewel of the Night" (par Lisa Thiel, inspiré du Carmina Gadelica)
Salut à toi ô Joyau de la Nuit - Salut à toi ô Dame des Cieux
Salut à toi ô Joyau de la Nuit - Salut à toi ô Reine des Etoiles
Salut à toi ô Joyau de la Nuit - Salut à toi ô Mère des Mondes
Salut à toi.
(Versez les libations)
(Continuez à chanter)

O toi, blanche Lune des Cieux - ô toi, lumineuse lampe de grâce
Celle qui t'a faite m'a créée de même - Toi, Reine-demoiselle de beauté.
O toi Reine-demoiselle de vertu - Toi Reine-demoiselle radieuse
Toi glorieux Joyau qui brille à travers les âges - Toi glorieux Joyau qui brille pour nous tous.



(Procédez maintenant aux travaux magiques et / ou à la divination.)


Coupe de bénédiction lunaire
Elevez dans vos mains un calice d'hydromel ou de miel de manière à ce qu'il semble toucher la lune. Visualisez le pouvoir et les bénédictions de la lune se déversant dans votre calice.
Chant (adapté de "Full Moon Song" de Jennifer Reif)
Disque argenté de la lune, vin d'argent issu du calice noir des cieux
Disque argenté de la lune, remplis ma coupe avec les bénédictions des cieux.
(Buvez à la coupe)


Bénédiction finale
"J'offre mes remerciements à Arianrhod, Dame de la Roue d'Argent, Mère stellaire.
J'offre mes remerciements à la Parentèle.
Puissent les Trois Familles Sacrées apporter la joie à tous les êtres,
Et renouveler l'ancienne sagesse.
Comme cela fut, comme cela est, et comme cela sera toujours."
Revenir en haut Aller en bas
http://www.iridescences.com
 
[Traduction] Rituel de Pleine Lune - Tressabelle
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [2x15] Pleine lune
» [4x19] Un amour de pleine lune
» Pleine lune, marée descendante à L'Ile-Tudy
» Episode 19 - Un amour de pleine lune
» BD "Une nuit de pleine lune" par Hermann et Yves H. (sept. 2011)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
...Voix d'Ecorce, de Plume et de Sève... :: Sorcellerie :: Roue de l'Année :: Esbats et Astors-
Sauter vers: