[Traduction] Puisses-tu pousser droit comme un arbre - Lituanie

Chanson d’Egle, Mère de la Forêt des Lituaniens. ~ Traduit de l’anglais par Athénaïs.


Puisses-tu pousser droit comme un arbre.

Puisses-tu danser dans l’air du printemps.

Puisses-tu être lavé par la pluie

Et peigné par le vent doux.

Cher enfant, tiens-toi droit

Comme les arbres de la grande forêt.

Et Moi, ta Déesse Mère,

Je veillerai toujours sur toi.