...Voix d'Ecorce, de Plume et de Sève...

Bibliothèque de textes traduits ou d'articles concernant les Traditions de la Déesse et la Sorcellerie, en libre consultation. Ceci est un forum SANS AUCUN COMMENTAIRE, un maximum de textes bruts sont mis en ligne pour une consultation silencieuse.
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Traduction] Charges du Dieu - Doreen Valiente

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Iridesce
Bibliothécaire
avatar

Messages : 248
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: [Traduction] Charges du Dieu - Doreen Valiente   Mar 27 Oct - 5:18

Charge du Dieu
Doreen Valiente

Traduit et adapté de l'anglais par Iridesce



Je suis le Roi des Cieux radieux, qui inonde la Terre de chaleur et qui encourage la graine cachée de la création à jaillir en manifestation.
J'élève ma lance brillante pour éclairer les vies de tous les êtres, et déverser chaque jour mes rayons dorés sur la Terre, mettant en fuite les pouvoirs de l'obscurité.
Je suis l'esprit de toutes les bêtes sauvages et libres. Je cours avec le cerf et je monte en flèche en tant que faucon sacré au travers du ciel miroitant.
Les bois anciens et les lieux sauvages émanent mes pouvoirs, les oiseaux du ciel chantent ma sainteté.
Je suis la moisson, qui offre le grain et les fruits à la serpe du temps afin que tous puissent être nourris. Car sans semailles, il ne peut y avoir de moisson ; sans hiver, il ne peut y avoir de printemps.
Je suis le Soleil aux mille noms de la création, et sachez que sous tous ces noms, je suis le même. L'esprit du cerf cornu dans la nature, la moisson sans fin. Voyez dans le cycle des fêtes annuelles ma naissance, ma mort, et ma renaissance, et sachez que telle est la destinée de toute la création.
Je suis l'étincelle de vie, le Soleil radieux, qui confère la paix et le repos.
J'envoie mes faisceaux de bénédictions pour réchauffer les coeurs et renforcer les esprits de tous.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.iridescences.com
Iridesce
Bibliothécaire
avatar

Messages : 248
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: [Traduction] Charges du Dieu - Doreen Valiente   Mar 27 Oct - 5:18

Charge du Dieu
Doreen Valiente

Traduit et adapté de l'anglais par Iridesce


Ecoutez les paroles du Grand Père, qui était jadis appelé Osiris, Adonis, Zeus, Thor, Pan, Cernunnos, Herne, Lugh, et par bien d'autres noms :

Ma Loi est l'harmonie en toutes choses.
Mien est le secret qui ouvre les portes de la vie, et mien le sel de la terre, qui est le corps de Cernunnos, qui est le cycle éternel de renaissance.

Je confère la connaissance de la vie éternelle, et par-delà la mort j'accorde la promesse de la régénération et du renouveau.
Je suis le sacrifice, le père de toutes choses, et ma protection recouvre la terre.


Entendez les paroles du Dieu qui danse, dont le rire musical agite les vents, dont la voix appelle les saisons :

Moi, qui suis le Seigneur de la Chasse et le Pouvoir de la Lumière, soleil parmi les nuages, et le secret de la flamme.
J'invite vos corps à s'élever et à venir à moi.
Car je suis la chair de la terre et de toutes ses créatures.
A travers moi, toutes choses doivent mourir, et avec moi, elles renaissent.
Que mon culte soit dans le corps qui chante, car voici, tous les actes de sacrifices consentis sont mes rituels.
Qu'il y ait en vous aspiration et peur, colère et faiblesse, joie et paix, émerveillement et désir.
Car tout cela aussi fait partie des mystères qui se trouvent en vous, en moi, tous les commencements ont des fins, et toutes les fins ont des commencements.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.iridescences.com
 
[Traduction] Charges du Dieu - Doreen Valiente
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» James Herriot : Toutes les créatures du Bon Dieu
» [Irving, John] L'oeuvre de Dieu, la part du diable
» 02- Le dieu perdu
» Planification WDW - Disney Planner est un dieu !
» traduction anglais pour cuttlebug

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
...Voix d'Ecorce, de Plume et de Sève... :: Sorcellerie :: Le Dieu-
Sauter vers: